BEING HUMAN

Contemplating the Divine and Earthly through Human Eyes • Споглядання Божественного і земного очима людини


2026

  • Friday… I See Nobody in This Darkness… Where are You?..

    BeingHuman? FRIDAY. Simon of Cyrene was walking past. Nobody asked him. Nobody explained. They put Someone else’s cross on his shoulders and said, “Carry it.” Five years later, I know exactly what that feels like. So do millions of Ukrainians… They took Jesus to His execution in the morning. Jerusalem was living its ordinary morning:… Continue reading

  • Пʼятниця… Я нічого не бачу в цій темряві… Де Ти?…

    #БутиЛюдиною? ПʼЯТНИЦЯ. Ісуса вранці повели на страту. Єрусалим жив своїм звичайним ранком: хтось відкривав крамниці, хтось торгував на ринку, хтось поспішав у своїх справах, хтось сидів в єрусалимському пабі, хтось молився в храмі. Як сьогодні, коли люди в мирних країнах займалися своїми справами, а росіяни цілу ніч атакували Україну… і майже цілий день… Безупинно. Дорога… Continue reading

  • Четвер… Не моя воля… Але ж як болить…

    #БутиЛюдиною? ЧЕТВЕР. Ісус зібрав учнів для останньої спільної вечері там, де дали кімнату. Не у власному домі (його в Нього не було), а в позиченому просторі. Це не просто деталь євангельської історії. Це факт, який для мене відкривається сьогодні як богословʼя позиченого простору… Ми в Україні знаємо це відчуття, не абстрактно, а фізично, тілесно. Найгостріше,… Continue reading

  • Thursday… Not My Will… But It Still Hurts…

    #BeingHuman? THURSDAY 2026… “This is my body, which is broken for you.” I used to read this once a month. Now I see it every day… Jesus gathered His disciples for their Last Supper together in a borrowed room. Not His own home (He didn’t have one), but a space someone else gave him. It is… Continue reading